Avec une vue formidable sur le lac, Motel des Deux Lacs Waterloo est situé dans un quartier rural à environ 2 km de la Maison de la Culture de Waterloo. En séjournant ici, vous aurez accès à un Wi-Fi dans les zones publiques et à un garage sur place.
La résidence est nichée dans une partie orientale de Waterloo, près des montagnes. Motel des Deux Lacs se trouve à environ 10 minutes en voiture d'Aréna Jacques Chagnon, et à 137 km de Chertsey.
7 chambres à l'hotel 2 étoiles sans fumée sont équipées de conforts comme une climatisation ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Certaines pièces sont également équipées d'un réfrigérateur et de verrerie. Ce logement fournit une salle de bain privée dans les chambres.
